-
1 морской налим
зоол. rocklingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > морской налим
-
2 rockling
-
3 red hake
-
4 Urophycus chuss
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > Urophycus chuss
-
5 red hake
-
6 Urophycus chuss
-
7 rockling
-
8 red hake
-
9 rock ling
1) морской налим ( Euchelyopus)* * * -
10 ling
ling вереск обыкновенный, Calluna vulgarisling чилим, водяной орех, Trappa natansblue ling голубая мольва, Molva byrkelangeEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > ling
-
11 rockling
Australian rockling ошибень, Genypterus australisCape rockling капский морской налим, Gaidropsarus capensisfive-bearded rockling пятиусый морской налим, Ciliate mustelusfour-bearded rockling четырёхусый морской налим, Enchelyopus cimbriusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > rockling
-
12 ling
[lɪŋ]1) Общая лексика: водяной орех (Trapa natans), камыш (Scirpus gen.), морской налим (Motella gen.), осока (Carex gen.), чилим2) Биология: бельдюга, чилим (Trapa natans), белый американский морской налим (Urophycis musicki)3) Зоология: морская щука (Molva molva)4) Ботаника: вереск обыкновенный, вереск обыкновенный (Calluna vulgaris), осока (Carex), камыш (Scirpus), улекс (Ulex)5) Сельское хозяйство: вереск обыкновенный (Catluna vulgaris)6) Австралийский сленг: лотелла (Lotella calaria; рыба с красновато-коричневой чешуёй; обитает у южного побережья Австралии)7) Сокращение: linguist, linguistics8) Китайский язык: лин (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь)9) Рыбоводство: налим-ошибень10) Ихтиология: чёрный конгрио (Genypterus blacodes), лотелла (Lotella)11) Экология: вереск12) Океанология: мольва (Molva molva L.), линг (ихт., Rachycentron canadum) -
13 white hake
1) Биология: белый американский морской налим (Urophycis musicki)2) Рыбоводство: белый морской налим3) Макаров: белый американский нитепёрый налим -
14 rockling, three-bearded
—1. LAT Gaidropsarus ensis (Reinhardt)2. RUS северный морской [северный трёхусый] налим m3. ENG three-bearded [American deepwater] rockling4. DEU —5. FRA mustèle f arctique à trois barbillons1. LAT Gaidropsarus tricirratus Brünnich2. RUS трёхусый морской налим m3. ENG three-bearded rockling, sea loach4. DEU Dreibärtelige Seequappe f5. FRA motelle f à trois barbillons1. LAT Gaidropsarus vulgaris (Cloquet)2. RUS обыкновенная галея f, обыкновенный трёхусый налим m3. ENG three-bearded rockling, whistler4. DEU Dreibärtelige Seequappe f, Meertrüsche f, Gemeine Merquappe f5. FRA motelle f à trois barbillons, loche f de merDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rockling, three-bearded
-
15 rockling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rockling
-
16 red hake
1) Рыбоводство: морской налим2) Макаров: красный морской налим -
17 rock ling
Биология: морской налим (Euchelyopus), трёхусый морской налим (Gaidropsarus) -
18 black hake
2) чёрный хек, сенегальская мерлуза ( Merluccius senegalensis)* * * -
19 Boston hake
-
20 five-bearded rockling
English-russian biological dictionary > five-bearded rockling
См. также в других словарях:
Морской налим — рыба семейства тресковых. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
Морской налим — 1) менек (Brosmius vulgaris; см.), 2) Род Motella из того же семейства (тресковых Gadidae). Тело вытянутое, с крайне мелкими чешуйками; два спинных плавника, из которых первый недоразвит, но имеет сильно удлиненный первый луч, заднепроходный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
коричневый американский морской налим — rudoji siūlapelekė vėgėlė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Urophycis regia angl. spotted codling; spotted hake rus. коричневый американский морской налим; пятнистый американский морской налим ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
пятнистый американский морской налим — rudoji siūlapelekė vėgėlė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Urophycis regia angl. spotted codling; spotted hake rus. коричневый американский морской налим; пятнистый американский морской налим ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
северный морской налим — šiaurinė triūsė vėgėlė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Gaidropsarus ensis angl. American deepwater rockling; three bearded rockling rus. северный морской налим; северный трёхусый налим ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
белый американский морской налим — baltoji siūlapelekė vėgėlė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Urophycis musicki angl. Boston hake; ling; mud hake; white hake rus. белый американский морской налим ryšiai: platesnis terminas – amerikinės … Žuvų pavadinimų žodynas
красный американский морской налим — rausvoji siūlapelekė vėgėlė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Urophycis chuss angl. black hake; red hake; squirrel hake rus. красный американский морской налим ryšiai: platesnis terminas – amerikinės… … Žuvų pavadinimų žodynas
бледный морской налим — balkšvoji siūlapelekė vėgėlė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Urophycis tenuis angl. white hake rus. бледный морской налим ryšiai: platesnis terminas – amerikinės siūlapelekės vėgėlės … Žuvų pavadinimų žodynas
Налим — (Lola lola) см. также СЕМЕЙСТВО НАЛИМОВЫЕ (LOTIDAE) У налима длинное, понижающееся к хвосту тело, покрытое мелкими нежными чешуйками. Голова широкая, сильно приплющенная, с широкой пастью, усаженной очень мелкими многочисленными зубами. Глаза… … Рыбы России. Справочник
Налим морской — рыба длиной 60 70 см, весом 1,5 2,8 кг. В мясе содержится 0,1% жира, 20,5% белка. После варки мясо налима светлое, мягкое, легко расслаивающееся. Бульон зеленовато желтого цвета, наваристый. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
НАЛИМ — муж. рыба мень, мнюх, менюх, менёк, калека, Gadus lota, головастая, от 4 12 вершков в стоячих водах и тине, извивается в руках как угрь. Морской налим, рыба Ophidium barbatum. | Жидкий, черный шлак, гарь, вытекающая из домны, пловун. Съесть… … Толковый словарь Даля
